-
1 Крутицкое Патриаршее подворье
Универсальный русско-английский словарь > Крутицкое Патриаршее подворье
-
2 Крутицкое подворье
Универсальный русско-английский словарь > Крутицкое подворье
-
3 подворье
-
4 монастырское подворье
Универсальный русско-немецкий словарь > монастырское подворье
-
5 подворье
-
6 подворье
с.( монастырское) уст. hôtellerie f (de couvent)крестья́нское подво́рье — dépendance f d'une ferme
* * *nchrist. un métochion -
7 подворье
(небольшая территория с церковью, жилыми и подсобными зданиями в городе или за границей, принадлежащая некоторым поместным правосл. церквам и, как правило, монастырям) conventual church and house in town ( for visiting clergymen or monks), town residence (of a monastery), town house (of a monastery), church in town, греч. metochionподворье и представительство Патриарха Московского и всея Руси — town residence and representation of His Holiness the Patriarch of Moscow and All Russia
См. также в других словарях:
Metochion — Métochion Un métochion ou métoque (du grec μετοχή, communauté, parfois noté métokhion, ce qui reflète mieux la prononciation du mot) est un territoire dépendant d un monastère orthodoxe. La Métochie, moitié sud ouest de la région du Kosovo… … Wikipédia en Français
Metochion — The metochion of the Eastern Orthodox Church of Alexandria in the Church of All Saints, Moscow In Eastern Orthodoxy, a metochion (Greek: μετόχιον or μετόχι, Russian: подворье, podvorie) is an ecclesiastical embassy church, usually from one… … Wikipedia
Métochion — Un métochion ou métoque (du grec μετοχή, communauté, parfois noté métokhion, ce qui reflète mieux la prononciation du mot) est un territoire dépendant d un monastère orthodoxe. La Métochie, moitié sud ouest de la région du Kosovo (autrefois… … Wikipédia en Français
Orekhovo-Borisovo Metochion — Coordinates: 55.627418°N 37.71192°E / 55.62742°N 37.71192°E / 55.62742; 37.71192 … Wikipedia
Metokhion — Métochion Un métochion ou métoque (du grec μετοχή, communauté, parfois noté métokhion, ce qui reflète mieux la prononciation du mot) est un territoire dépendant d un monastère orthodoxe. La Métochie, moitié sud ouest de la région du Kosovo… … Wikipédia en Français
Métokhion — Métochion Un métochion ou métoque (du grec μετοχή, communauté, parfois noté métokhion, ce qui reflète mieux la prononciation du mot) est un territoire dépendant d un monastère orthodoxe. La Métochie, moitié sud ouest de la région du Kosovo… … Wikipédia en Français
Krutitsy — Metochion ( ru. Крутицкое подворье), full name: Krutitsy Patriarchal Metochion ( ru. Крутицкое Патриаршее подворье) is an operating ecclesiastical estate of Russian Orthodox Church, located in Tagansky District of Moscow, Russia, 3 kilometers… … Wikipedia
Собор Успения Пресвятой Богородицы на Крутицах — Православный храм Собор Успения Пресвятой Богородицы на Крутицах … Википедия
Moscow Kremlin — The Kremlin redirects here. For other uses, see Kremlin (disambiguation). Kremlin and Red Square, Moscow * UNESCO World Heritage Site … Wikipedia
Blachernitissa — ( el. Βλαχερνίτισσα), also called Theotokos of Blachernae (Θεοτόκος των Βλαχερνών, Θεοτόκος η Βλαχερνίτισσα) or Our Lady of Blachernae (Παναγία η Βλαχερνίτισσα), is a 7th century encaustic icon representing the Most Holy Theotokos and Ever Virgin … Wikipedia
Orekhovo — may refer to: Orekhovo (Moscow Metro), a station on the Zamoskvoretskaya Line of the Moscow Metro Orekhovo (rural locality), name of several rural localities in Russia FC Orekhovo See also Orekhovo Borisovo Severnoye District, a district of… … Wikipedia